Update box connector link

The link checker caught this link as broken, so I did a quick google search to get the updated URL.

@interop/ipt please take a look, thanks.