Draft: DO NOT MERGE YET: feat: dockerfile and nginx config updates
Updates for docker image and nginx configuration.
On Tuesday, 5/14, at 10PM GitLab (git.doit.wisc.edu) will be briefly unavailable for security patching. See outage notification: https://outages.doit.wisc.edu/outage/94aa2385abf4d2e90ae7854f80bd8fe604a5c46eb8
Updates for docker image and nginx configuration.