Cross browser compatibility styles fixes
- Decrease line-height on information inside the color frames
- Remove bold font from H3s, which gets applied after selecting Mark complete/incomplete buttons
- Fix horizontal and vertical scrolling on Profile menu
- On mobile especially, email address of searched student id gets cut-off on smaller screens. I consulted with Megan, and we decided to add horizontal scroll as a fix.