Updated branch restriction on deploy job from trunk to main

The gitlab-ci file hadn't been updated to expect main for the deployment branch, so it didn't deploy. Bumping versions again, since that's how Maven works.

@road

requested review from @ERIC.SCHOVILLE, @JVANDENBERG4, @LSTHAO, @lyle, @NUWAN.KUMARASIRI, and @bjsousa

assigned to @bhill6

approved this merge request

mentioned in commit 936fc3a8

merged