Update file efs.tf

When we figured out how to get terraform/aws/git to work together on the local machine, we pushed the efs.tf and it didn't work. this update reflects the working script for the efs backup policy.

assigned to @REBECCA.WHEELER

approved this merge request

tf works from my host machine pushing to AWS:

approved this merge request

mentioned in commit b19194e2

merged